Совсем недавно продюсер Kojima Productions Райн Пейтон (Ryan Payton) уже намекал на то, что дискового пространства даже Blu-ray-формата недостаточно для объёмной MGS4. Из-за чего в японскую версию игры не будет включена английская озвучка. И, собственно, наоборот. В английском релизе будут отсутствовать любые намеки на японский вариант. На днях о проблемах с тотальной нехваткой места поведал и создатель MGS Хидео Кодзима, на вопрос журналистов из издания Famitsu: «Мы действительно испытываем недостаток места на Blu-ray. И мы всегда обсуждаем, что еще можно вырезать из игры». Трудно представить, что может пустить под нож Хидео.