На официальном сайте Blizzard появилось сообщение о начале альфа-
тестирования русскоязычной версии игры World of Warcraft.
Мы рады сообщить о начале альфа-тестирования русскоязычной версии игры World of Warcraft.
Принять участие в тестировании приглашаются все русскоязычные игроки World of Warcraft. Целью первого этапа, технического альфа-тестирования, будет проверка исключительно технического состояния игры. Мы будем особенно признательны за ваши отзывы касательно возможных проблем, связанных с подключением к игровым серверам и временем отклика.
Второй этап, который начнется с выходом обновления 2.4.3, будет посвящен бета-тестированию локализации World of Warcraft.
Одновременно с началом альфа-тестирования откроется русскоязычный форум, на котором пользователи смогут обсудить технические аспекты игры. В разделе, посвященном вопросам перевода и локализации, будет опубликован перечень «открытых» проблем, решение которых планируется завершить к началу второго этапа — бета-тестирования локализации.
Открытие форума состоится на следующей неделе. До встречи!
Скорее всего, игроки де-факто русских, но де-юре европейских серверов, где писать в общем чате на английском – моветон, получат возможность бесплатно переместить своих персонажей на новые русские серверы. Molten Core, Warsong, Stonemaul перестанут отпугивать иностранцев, которые обходят эти реалмы, “full of russian MMORPG mafia”.